One month back in France: H-10 [Translate]

D'habitude quand il y a une snow storm ou que j'ai un rendez-vous de médecin ou autre, j'envoie un mail la veille à ma team au boulot avec pour sujet "Working from home tomorrow". Hier, j'ai envoyé le même genre de mail à ma team, sauf que le sujet était "Working from France next month" ! J'ai ensuite bouclé ce sur quoi je travaillais tout en en gardant sous le coude pour lundi, histoire d'avoir de quoi bosser pendant que les US dorment encore, et j'ai commencé mes bagages hier soir.

Ce matin je me suis levé à 6h. Je ne sais pas ce que ça va donner, c'est juste une tentative pour ne pas trop subir le jet lag demain ! Parce que l'inconvénient de l'avion qui décolle 18h30, c'est que tu ne dors pas dedans car tu n'es pas fatigué, mais qu'ensuite en arrivant en France, il est environ 1h du matin pour toi, donc tu aimerais bien dormir, mais il est 7h du matin en France, donc la journée commence et tu ne dors pas tout de suite. Alors ensuite tu mets 3 jours à récupérer... Donc là j'ai tenté de me lever tôt pour être fatigué et dormir dans l'avion, on verra ce que ça donne...

Peu après m'être levé, je suis parti courir de bon matin, ma boucle classique de 11,4 km, en 53'20''. Je n'avais pas couru depuis mardi à cause de mon genou douloureux, qui ne s'arrange toujours pas... Ce n'est pas très bon pour l'entraînement tout ça. Andy est venu me parler hier avant mon départ, il m'a demandé si je comptais vraiment courir le marathon avec mon genou en bois (je lui en avais parlé un jour), et il m'a dit qu'il pensait que ce n'était pas une bonne idée... Il m'a aussi demandé des news de ma "peste" sur le bras et la jambe (ça le fait marrer de me dire que j'ai la peste !), donc je lui ai dit que ça ne s'arrangeait pas non plus de ce côté-là.

Sur une note plus joviale, il m'a parlé de la remise des diplômes, en me demandant comment ça allait se passer, si on avait les mêmes uniformes qu'aux USA avec les chapeaux et tout. Je lui ai dit qu'on préparait un petit craquage sur scène avec Bouly (rien d'officiel pour le moment, donc pas plus de détails, mais ça devrait gérer !), et il m'a trop fait marrer : il m'a donné des idées de craquage ! Selon lui, on pourrait par exemple faire le cheval (le mec qui va chercher son diplôme marche normalement, sauf qu'il est un peu déguisé, et surtout il est suivi par un autre pélo qui marche plié, cf. la photo ci-dessous). Mais le coup du boss qui me donne des idées de craquage m'a trop fait marrer !

Illustration de l'idée de craquage d'Andy, pour la remise des diplômes.

Après la douche je me suis mis à la lessive puis à la fin de mes bagages. J'ai fait une pause en allant me chercher à manger au Dunkin Donuts, puis j'ai terminé mes bagages en luttant contre l'envie de faire une sieste digestive. J'ai vidé ma chambre et je me suis fait une bonne grosse session aspi qui ne lui a pas fait de mal ! Je pense donc être prêt à partir... J'attends 16h, heure à laquelle Regina a gentiment proposé de me conduire à l'aéroport. Mon avion décolle à 18h30, et devrait atterir à 7h10 demain matin à Paris, où Anaïs et mes parents viennent me chercher :) A bientôt !

Last long run before the D-day [Translate]

Aujourd'hui j'ai été courir 26,3 km en 2h17 (oui ce n'est pas très rapide, mais bon, le marathon est dans deux semaines seulement, donc il ne faut pas trop brusquer non plus), après avoir été courir 8 km hier, dans le but de rattraper le mileage que j'aurais du empiler pendant que je me faisais soigner le genou. J'ai couru les 10 premiers km avec Regina, et j'ai ensuite continué tout seul. Je me sentais plutôt bien, mais je ne pensais pas être si lent. Je vais essayer d'y retourner demain pour une petite boucle... J'ai été courir du côté d'Arlington, et j'ai pris une bonne dédicace entre le km 16 et le km 17.

Dédicace sympa après le km 16 :)

Du coup je suis retourné faire un tour en vélo par là-bas l'après-midi.

Ce weekend pas de visite de l'appartement par d'éventuels nouveaux colocs, car la maman de Regina est de passage pour quelques jours : elle profite que la chambre soit vide, c'est pratique. Hier soir elles étaient toutes les deux en train de réparer les trous dans le canapé faits par Olivia, le chat de Maggie (quand elle habitait ici). Voila le résultat !

La maman de Regina se moquait d'elle, en disant qu'elle n'avait

pas honte de la faire venir seulement pour l'exploiter !

Enfin, pour continuer dans la logique anti-chronologique de ce post, j'ai vu Éric et ses potes vendredi soir (cf. post précédent), pour une petite soirée sympa. Ils étaient sur la fin d'un trip d'une semaine sur la côte est, qui se terminait par Boston ce weekend, après avoir visité Washington et New York. Ça faisait plaisir de se voir, de passer une soirée en parlant français :) On s'est retrouvés dans un pub en fin d'après-midi, puis, comprenant que j'étais bien à poil sur Boston, et que je connaissais mieux Cambridge, on est allé se faire un Bartley's (car ils voulaient absolument tester les meilleurs burgers de la Boston area en passant par ici). Et on a fini par une énorme glace à Harvard Square. Je crois qu'ils ont bien apprécié le Bartley's, et qu'Éric en a bien chié pour finir sa glace ensuite !

Au pub Sevens Ale House à Boston. Éric sort sa plus belle face, vous le reconnaitrez direct !

Au Bartley's en attendant les burgers.

La salle est bien décorée, alors tout le monde regarde un peu partout en attendant son burger.

Je reprends l'appareil une fois mon burger terminé.

Chapeau l'artiste ! Une de ces faces Éric, bravo, sincèrement !

Discovering a new place to eat [Translate]

Aujourd'hui était sous le signe de la perte de temps. Ce matin d'abord, quand vers 11h un mec du nettoyage a appuyé sur le bouton d'alarme incendie sans faire exprès. On a donc tous été dehors (sous la pluie), obligés d'attendre que les pompiers viennent simplement réactiver l'alarme, comme le veut la procédure. Les pompiers sont arrivés assez vite, mais nous ont interdit de revenir dans les locaux : ils ont détecté une fuite de gaz qui existait depuis on ne sait quand ! Alors merci José d'avoir fait sonner l'alarme, sinon on ne sait pas combien de temps ça aurait continué de fuir !

Mais du coup on était sous la pluie pendant plus longtemps que prevu, alors on s'est divisés en petits groupes pour s'occuper. Beaucoup sont allés au resto, mais avec Andy, Hamzah et Miguel, on est allés à pied dans une cantine d'un bâtiment tout proche. C'est trop bien : je ne connaissais pas cette cantine, ça a l'air bon, et c'est accessible à pied ! Quand j'aurai la flemme d'emporter à manger ça sera parfait. C'est vraiment à l'intérieur d'un bâtiment de bureaux, donc je ne l'aurais jamais trouvé tout seul, mais c'est ouvert à tous, donc c'est franchement cool.

Ce soir ensuite, je prends mon bus pour rentrer, et je m'installe confortablement pour dormir dedans, comme tous les soirs. Sauf qu'aujourd'hui (deux apostrophes, ça fait bizarre !) il y avait un vieux bip genre avertissement que quelque chose ne marche pas génial qui n'arrêtait pas de sonner. Et puis en plein milieu d'une côte sur l'autoroute, plus rien, le moteur s'arrête complètement. On attend un peu, le chauffeur avait l'air de connaître la situation, et on est repartis, avec le bip. Donc le coup du moteur qui s'arrête a recommencé périodiquement jusqu'à ce qu'on arrive... On a mis un peu plus de temps que d'habitude !

Aujourd'hui j'ai reçu un mail avec un lien vers les photos du semi-marathon de New Bedford. Regina était dossard 757 et moi 770. Je vous les mets ici, en mode assez miniature, normal.

Au bord de la mer.

Ca devait être aux alentours de la mile 9 ou 10.

Dernière ligne droite.

Et c'est l'arrivée !

Je check si j'ai gagné une tablette de chocolat :)

Hier j'ai été faire un footing de décrassage parce que je sentais toujours bien mes jambes depuis dimanche : j'ai fait 12,5 km en 1h03, allure tranquille. Ca m'a vraiment fait du bien, je me sens super bien aujourd'hui. Je voulais y aller plus tôt mais en ce moment je taf comme un ouf, pas loin de 12h mardi par exemple, donc ça enlève des créneaux pour aller courir ! Mais c'est super intéressant, j'ai plein de trucs à faire, et j'aime bien. Bon on a eu un company meeting lundi, lors duquel le boss nous a fait part de sa décision d'appliquer un salary freeze : pas d'augmentation en 2009, c'est dit ! En tout cas je préfère ça plutôt que "we are running out of business", comme on l'entend un peu partout ici...

En rentrant de mon footing de décrassage j'ai fait connaissance avec Lisa, une potentielle nouvelle coloc, qui bosse à Harvard et qui a l'air sympa. Si elle vient ce ne serait pas avant Juin, donc Regina devrait trouver quelqu'un en mode temporaire, comme elle l'a déjà fait plus d'une fois. Il y a quelques jours une certaine Erin est venue visiter aussi, mais je crois que Regina n'a plus de nouvelles d'elle. En tout cas ça bouge au niveau de la recherche de colocs. On va avoir une coloc très temporaire ce week-end, puisque la maman de Regina vient passer 3 ou 4 jours dans la chambre inoccupée.

Ce week-end Eric (le copain de Fanny), qui est aux USA pour ses études, vient faire un tour à Boston avec quelques potes. On va sûrement essayer de se voir histoire d'aller déguster quelques burgers ensemble, ça devrait être sympa :)

Au niveau du geek, Apple a sorti un nouvel iPod Shuffle, avec 4 Go de mémoire au lieu de 2 pour l'ancienne version, mais avec les contôles sur le fil des écouteurs, ce qui empêche d'utiliser d'autres écouteurs que ceux fournis par Apple, donc c'est moisi ! J'avais dans l'idée de renouveler mon iPod Shuffle 512 Mo pendant que j'étais aux USA, mais là ils ont sortis ça sans trop prévenir. Du coup je suis allé vite fait à l'Apple Store, et ils avaient encore des iPod ancienne version. J'ai donc acheté un iPod Shuffle bleu 2 Go, et j'en ai profité pour acheter un disque dur externe USB-powered de 300 Go, parce que je n'avais toujours rien pour backup ma musique et tout ça. Maintenant j'ai du bon matos :)

Mes achats du weekend dernier.

Un dernier truc concernant le geek : il est maintenant possible d'annuler l'envoi d'un mail dans Gmail dans une période de 5 secondes, grâce à une nouvelle fonctionnalité dans les labs. Je trouve ça assez excellent, surtout qu'ils ont bien fait le truc : si tu cliques sur "Annuler" dans les temps, tu te retrouves sur l'écran de composition sur lequel tu étais juste avant. Franchement ils ont bien géré sur le coup !