Holiday series - Las Vegas baby! [Translate]

Changement de décor et d'ambiance après six jours passés dans les parcs nationaux : c'est à Las Vegas qu'on allait passer les deux jours suivants. Après le trajet en voiture depuis Zion Park, on a été prendre possession de notre chambre au Bellagio. On a ensuite été déjeuner à Carl's Jr : on l'avait prévu depuis longtemps celui-là, parce que c'était notre seule occasion des vacances d'y manger (il était un peu garé loin, mais on avait encore la voiture à ce moment-là) ! Même si on a découvert Hardee's sur le chemin de Yellowstone, rien ne vaut un vrai Carl's Jr avec le 6$ burger décliné en plusieurs variétés !

Ensuite, il a fallu rendre la Dodge Caliber, et se taper la mission de revenir sur le Strip en bus, parce que le centre de location de voitures est bien éloigné. Une fois de retour au coeur du poulet, on a commencé à aller tâter de la machine à sous histoire de cocher ça, et on a visité pas mal de casinos sur le Strip. Enfin, on a été voir le show X Burlesque le soir (dont j'avais déjà parlé sur mon blog lorsqu'on y avait été avec Bouly), et on a été dîner bien tard au Cafe Bellagio, qui est sereinement ouvert 24/24.

Panneau bien marrant sur la route en direction de Las Vegas, en
passant à-côté de la prison : "Prison Area, Hitchiking Prohibited".

Nous voila au Bellagio, devant notre chambre.

Et voila l'intérieur.

Ça envoyait du bois au niveau de la classe.

Notre fenêtre donnait sur l'arrière (i.e., pas sur le Strip).

Salle de bains beaucoup trop grande.

Et pas mal classe non plus.

Je me suis vite retourné juste après avoir pris la photo précédente pour être sûr de ne pas louper ça !

Dans le genre interminables, les couloirs du Bellagio ne sont pas mauvais.

José, pour les boutons de l'ascenseur, un seul mot-clé : LI-SI-BI-LI-TÉ !

On a profité d'avoir encore la caisse de location pour faire un tour à Carl's Jr, histoire de déguster
un bon 6$ burger à la guacamole :-) La taille de ce gobelet (et des frites !) est tout simplement scandaleuse !

Après avoir mangé et rendu la voiture, c'est parti pour les machines à sous du Bellagio.

Manu commente cette photo bien mieux que moi :-)

Nous voilà partis pour le tour des casinos, en commençant par le voisin du Bellagio : le Caesar's Palace.

Une jolie vue du Wynn et du Encore, avec le reflet du soleil.

Petite photo avant de rentrer dans le Wynn.

À l'intérieur du Wynn, mon espace privé ;-)

Une photo de Venetian sans échafaudages, ce qui n'était pas forcément facile.

La "place St-Marc" (guillemets car scandaleuse avec
ses pavés en plastique et son faux ciel : on est à Vegas).

Après le "X Burlesque" show, retour au Bellagio de nuit.

Burgers pour le dîner, au Cafe Bellagio, aux environs de 1h.

Le lendemain on avait décidé de se lever tôt pour pouvoir profiter de la piscine de l'hôtel qu'on avait repérée la veille, mais qui était complètement blindée à 16h. On a ensuite été se casser le bide au Cafe Bellagio pour le petit déjeuner : c'était vraiment excellent ! Après ça, retour à la chambre pour gérer la petite mission des vacances : ça faisait 10 jours que je m'étais fait poser les agrafes que j'avais sur le ventre, donc il fallait les enlever. Heureusement qu'Anaïs était là pour m'aider, sinon j'aurais vraiment galéré : j'ai commencé par essayer de gérer ça tout seul, mais ça ne menait pas bien loin. En revanche, une fois qu'Anaïs est venue prendre les choses en main, ça a été comme dans du beurre !

Une fois ce petit interlude médical terminé, nous sommes allés faire un tour au mall du Caesar's Palace, repéré la veille, et qui envoyait bien du steak. On a ensuite continué notre tour des casinos commencé la veille, en descendant le Strip vers le sud, pour le reste de la journée. Pour le dîner, on a mangé une crêpe à "La Crêperie" du Paris Las Vegas : la mienne était vraiment dégueulasse, et celle d'Anaïs n'était pas beaucoup mieux. Erreur de débutant certes (manger français à Las Vegas ?!), mais puisqu'on était au Paris Las Vegas au moment de manger, c'était la seule solution qu'on a trouvée pour à la fois manger un morceau et être à l'heure au show qu'on avait prévu le soir : le Peep Show au Planet Hollywood. En fin de soirée, une fois revenus à l'hôtel bien tard, il a fallu faire les bagages pour ne pas louper notre avion du lendemain matin.

La piscine du Bellagio à l'ouverture.

Il y avait aussi des petits bassins annexes comme ça, mais l'eau était super froide.

Même si c'était le matin, on était dans le désert, donc la piscine allait faire du bien.

C'est quoi cette tête ?! L'eau était super chaude !

On la sent à l'aise !

Ça faisait carrément du bien, de bon matin.

Un aperçu de la longueur du bassin : pas homologué au niveau olympique tout ça.

Et puis il y avait aussi cet autre bassin à l'ombre le matin,
pour pouvoir accueillir plus de gens l'après-midi.

Vue d'ensemble : le grand bassin dans lequel on s'est baignés est au fond.

Et à gauche de la photo précédente, voila l'autre bassin.

La piscine, ça creuse : on s'est régalés au Cafe Ballagio.

Des fontaines à l'entrée du Caesar's Palace.

Un escalator en colimaçon dans le mall du Caesar's Palace.

Le mall du Caesar's Palace, c'est classe !

Toujours dans le mall, un aquarium plutôt massif.

José, dans le mall du Caesar's Palace, tu me mettras une raie, tu te démerdes !

La piscine du Caesar's Palace, beaucoup moins grande que celle du Bellagio.

On avait testé les machines à sous du Bellagio la veille, sans réussite.
On avait décidé de changer de casino le deuxième jour...

Sur cette machine, Anaïs est montée jusqu'à $10 en en misant $2 !

Elle a changé de machine une fois que la chance était retombée
à la précédente, mais rien n'y a fait : elle a tout perdu !

Une jolie photo du Bellagio et du Caesar's Palace, par un cagnard de folie !

Et de l'autre côté du Strip, le Paris Las Vegas et le Bally's.

Le water show sur l'étang du Bellagio (à partir d'une
certaine taille, on ne peut plus parler de simple fontaine).

En se dirigeant vers le sud, le Harley Davidson Cafe.

Une spéciale dédicace à Nico :-)

Un petit tour au M&M's Store, histoire de l'avoir coché à NY et à Vegas :
il ne nous reste plus qu'Orlando en Floride pour en avoir fait le tour.

Le New York New York, qui ne rend vraiment pas trop mal.

La statue de la liberté et Grand Central Station.

Même le Brooklyn Bridge est là.

Le lion doré du MGM Grand. À l'intérieur, on a pu voir trois lionceaux plutôt joueurs :-)

Toujours au MGM, on a essayé de gagner la BMW... Pour ne rien vous cacher, on a perdu !

Une vue sympa du Excalibur, et des voitures tournant sur le Strip, depuis le MGM Grand.

José, on est à Las Vegas : tu me mets un ascenseur dans une bouteille de Coca.

De retour devant le Bellagio, une "petite" Rolls Royce. Les passagers
de ce genre de caisse ne doivent pas prendre la plus petite suite de l'hôtel !

Le soir : "Peep Show" au Planet Hollywood.

Un petit aperçu de ce que ça donnait.

Le lendemain, avant de prendre l'avion pour la Caroline du Sud,
il fallait s'échauffer (imaginez les bruits de l'avion en même temps...) !

Enfin, une photo du terminal où on attendait notre avion, pour montrer qu'à Vegas,
s'il y a un peu de place, ils se débrouillent pour y caler des machines à sous.

Cette journée s'annonçait beaucoup moins stressante que celle du voyage entre Yellowstone et Zion, car on n'avait pas de voiture de location à gérer, mais bon, on prenait deux avions pour se rendre à Charleston, avec un changement de moins d'une heure à Atanta. Avec le décalage horaire dans le mauvais sens (on revenait dans le fuseau horaire de Boston, mais plus au sud), on n'allait pas pouvoir caler grand chose à part les trajets. Mais qui dit journée-avion dit journée-sieste, donc c'était déjà ça ! Rendez-vous à Charleston dans le prochain post.